Огромное спасибо за то, что подобрали мою капсулу.
Меня зовут Лакус Кляйн.
Харо. Лакус. Хэллоу.
А это мой друг - Харо.
Харо-харо! Вам тоже!
Эй! Ну нет! Прекрати!
Это же полная чушь!
Чего ради я должна пожимать тебе руку?!
Мне не нужны друзья - координаторы!
Я... Я тоже координатор.
Вот как.
Но вы ведь добрый просто сами по себе?
Могу я узнать, как вас зовут?
В чём дело?
Корабли земного флота, вероятнее всего.
Но что они здесь делают?
Курс 45, отметка 10 альфа.
Смена курса завершена. Двигатели на 60 процентов.
Что? Папа здесь?..
Да. Он встречает нас с передовыми силами.
Правда?
Он, конечно, не догадывается, что его Флей здесь,
но мы только что выслали список тех, кто на борту.
Папа... Я так рада...
Мы все рады.
Итак, вопрос. Куда мы сейчас направляемся?
Мобильный доспех Гандам SEED
Когда мы спешим поскорее сбежать,
Мы делаем больно друг другу.
И оттого так труден крыльев каждый взмах.
Когда тебя обнимаю я, Сраженный одиночеством -
Ведь никакие другие чувства Я так и не познал -
И в тот момент, когда мы вместе,
Вдруг просыпается вечность...
Когда озаряет нас этот свет -
Этот сверкающий времени бег,
Я до него не дотянусь,
Если со мной Одно лишь просто желанье.
Но как рассказать мне, что хочу
Тем страстным желаньем поделиться с тобой?
От кого мне их беречь -
Те чувства, Что ты ждешь от меня?
Они навечно со мной...
Фаза-9. Исчезающий свет.
Похоже, как только мы объединимся с ними, мы направимся на Лунную Базу.
Конечно, это не ОРБ, но как-нибудь переживём.
Если я мог хотя бы связаться с женой и детьми...
Чего это ты?
Что ты имеешь в виду, Флей? Что это ты делаешь?
Косметическую маску. Разве не видишь?
Конечно, вижу... Поэтому я...
А, не бери в голову...
Я просто удивилась, откуда ты её взяла.
Ведь с передовым отрядом прибудет папа,
вот я и хочу выглядеть красиво.
Дочери Вице-Министра Атлантической Федерации не престало быть неряхой...
Это бросит тень на репутацию папы.
И я так долго его не видела. Это самое меньшее, что я могу сделать.
Ну да.
Что бы такого сделать с этими волосами?
Ну, тут я ничего не сделаю... У нас же кризис, в конце концов.
Наш флот прибудет к месту встречи в назначенное время.
Как только вы присоединитесь к нам, Архангел поступит под командование нашего корабля...
и мы вместе направимся к главному флоту.
Мы почти рядом. Я молюсь о вашем благополучном прибытии.
Я - Вице-Министр Атлантической Федерации, Джордж Ольстер.
Сначала, я хотел бы поблагодарить вас за спасение мирных жителей.
Да и ещё одно...!
Увидев в списке спасённых мирных жителей имя моей дочери,
Флей Ольстер, я был приятно удивлён.
Если возможно, я бы хотел увидеть её лицо...
Вице-Министр, сэр, вы увидите ее, как только они присоединятся к нам.
Это похоже на отца Флей.
Что-то не так?
Да нет, просто интересно, что ты делаешь...
Корректирую смещение и одновременно настраиваю ещё кое-что.
Но, похоже, это уже ненужно...
Продолжай... Продолжай...
До благополучного воссоединения с остальными - это всё ещё твоя работа.
А там, если захочешь, можешь остаться военным.
Исключено.
Привет!
Тихая ночь Спустилась с небес,
Но я все жду, Когда ты придешь.
Былое забыв, Счастье ушло
И унесло
Улыбку твою.
И вот, теперь
Тот краткий миг,
Что уж давно пролетел -
Лишь в памяти он
Через года
Пройдет со мной.
Между звезд, Что сыплются вниз
Улыбка твоя
Когда-нибудь к тебе вернется.
Ну и пусть Мы так далеки,
Верю я, что придет Нашей новой встречи день.
Это предполагаемый курс военных кораблей Земли.
Команды Лакони и Порто запаздывают.
Если эти корабли везут припасы для Длинноногого корабля,
мы не должны их игнорировать.
Мы нападём на них? Но у нас задание...
Мы солдаты, Асуран.
Даже если нам и дали задание найти Лакус.
Три корабля на радаре.
Корабли эскорта - Монтгомери, Бернард и Лоу!
Ура!
Это...
В чём дело?
Передатчик помех! Он глушит весь сектор!
Похоже, у командующего нюх на такие вещи.
Асуран! Покажи, что может эта штука!
Конечно.
Если эти корабли везут припасы для Длинноногого корабля,
мы не должны их игнорировать.
Мы сражаемся ради самозащиты.
Если защитить без боя нельзя, остается только сражаться!
Ты ведь говорил, что ненавидишь войну!
Так почему на Гелиополисе ты...
Асуран Зара, пошёл!
Экипажи мобильной брони, на запуск!
Зарядить все ракетные и противолучевые установки!
Приближаются тепловые источники! Четыре мобильных доспеха!
Что, чёрт побери, происходит? Почему мы раньше не заметили вражеский корабль?
Опустить нос, наклон 20. Лево руля, крен 20.
Передайте Архангелу: "Развернуться и уходить"!
Что? Но тогда...
Что нам ещё остаётся в такой ситуации?
Какой мне был смысл приезжать, если встречи не будет?
Если их корабль уничтожат, смысла будет ещё меньше!
Прямо по курсу: тепловые всплески, напоминающие сражение!
Это передовой отряд!
Сражение?
Сообщение с Монтгомери.
В сообщении говорится: "Встреча отменяется! Архангелу - немедленно уходить!"
Капитан!
Какими силами располагает враг?
Жёлтый, 2-5-7, отметка 4-0-2, тип "Наска"!
Тепловые источники: три ГИННа.
И еще... Постойте-ка...
Да ведь это же... Игис!
X303, Игис!
Тогда, должно быть, это ТОТ САМЫЙ тип "Наска".
Капитан!
Но на том корабле...
Если сейчас развернуться, нет гарантии, что мы сможем сбежать.
Экипаж, боевая готовность номер 1!
Архангел пойдёт вперёд и поддержит передовой отряд!
Экипаж, боевая готовность номер 1!
Повторяю. Экипаж, боевая готовность номер 1!
Алло. Алло.
Опять?
Что случилось? Тут внезапно стало так оживленно.
У нас боевая тревога. Пожалуйста, войди внутрь.
Да что такое с этим замком?
Харо.
Я не позволю! Я не позволю!
Боевая тревога? Вы будете сражаться?
Точно. Мы уже вступили в бой.
Кира, Вы тоже будете сражаться?
В любом случае, не выходи из этой комнаты. Только точно, ладно?
Ты тоже!
Споём, Харо?
Нет проблем. Нет проблем.
Между звезд...
Кира!
Что означает эта боевая тревога? Что с передовым отрядом?
Без понятия! Я не знаю, что происходит.
Всё будет хорошо, верно?
Корабль моего папы не уничтожат, да? Не уничтожат?
Всё будет хорошо, Флей. Потому что мы тоже будем там.
Текст: sasha_b Редакция: brom, Hiroki, g[UN]mAn Песни: Hiroki
Эскортный корабль Бернард уничтожен!
X303 Игис направляется к Лоу!
Нас громит собственная украденная машина... Смешнее не придумаешь...
Мебиус Зеро, машина Фраги, пожалуйста, на линейную катапульту.
Опаздываешь, парень!
Прошу прощения.
Враг располагает крейсером типа "Наска", трёмя ГИННами и Игисом.
Будь осторожен.
Кира! Отец Флей вместе с передовым отрядом. Пожалуйста, помни об этом.
Конечно.
Установка на катапульту. Эле Страйкер, ожидайте.
Все системы в порядке.
Курс чист. Страйк, прошу!
Валианты 1, 2! Огонь!
Архангел...
Они пришли нам на помощь!
Глупцы!
А вот и наш главный герой.
Не тратьте время на мелочёвку!
Проклятье!
При таком раскладе я беззащитен!
Готфрид 1, целься, огонь!
Где капитан Фрага?
Зеро возвращается! Он получил повреждение!
Залп ракет с Везалия! Цель Лоу!
Чёрт!
Флей...
Флей!
Папа... Где корабль папы?
Мы ведём бой! Гражданским нельзя находиться на мостике!
Который из них корабль папы? Что там происходит?!
Флей!
Что? Пусти меня!
Лоу уничтожен!
Флей! Ну пойдём же! Тебе нельзя здесь оставаться.
Два ГИННа направляются к Монтгомери.
Осталась только одна мобильная броня.
Флей.
Этот парень... Где Кира?
Что он делает?
Он сражается изо всех сил.
Но против него Игис, так что не все так гладко.
Но он сказал, что всё будет хорошо!
Он сказал,"Всё будет хорошо, потому что мы тоже будем там!"
Всё будет хорошо.
С кораблём твоего отца ничего не случится.
Флей!
Нет! Я тоже...
Пусти! Пусти меня!
Флей!
Та девушка...
Флей!
Лоэнгрин, товьсь!
Приближается ГИНН! Где Страйк?
Капитан!
Это бесполезно! Надо убираться отсюда, или нам тоже конец!
Но...
Попадание в главное орудие!
Двигательный отсек повреждён! Закрыть переборки!
Что они делают?
Почему они не могут сбить один единственный ГИНН?
Прошу вас, пройдите к спасательному модулю.
Я убью эту девчонку!
Если они будут стрелять по кораблю папы, я убью её!
Скажите им это!
Флей!
Скажите им!
Не-е-ет!!!
Капитан!
Лейтенант Баджирова?
Внимание, войска ЗАФТ!
Это корабль Земного Альянса - Архангел!
Длинноногий корабль ведёт передачу на всех частотах.
Сейчас на борту корабля находится дочь председателя Верховного Совета ПЛАНТов Зигеля Кляйна, Лакус Кляйн!
Что?
Госпожа Лакус?
Мы наткнулись на спасательный модуль с ней внутри,
и взяли на борт из гуманных соображений.
Однако, если вы решите напасть на этот корабль,
мы расценим это как отказ от ваших обязанностей по защите Лакус Кляйн.
И тогда мы поступим так, как считаем нужным.
Негодяи!
Даже нечего сказать...
Какая безвкусица...
Сначала пришли на помощь, но как только почуяли опасность, сразу такое?
- Командующий! - Да, я знаю.
Всем войскам, прекратить атаку!
Мы не можем позволить им уничтожить Страйк и Архангел!
Я знаю, Наталья.
Кто-нибудь! Проводите леди Лакус в её комнату.
Мы с тобою были так близки,
Но сумерки давно уже сгустились...
Твои доброта и мягкость
Пугают людей.
Твое отверженное сердце
Скитается без цели.
Если то, как живешь ты сейчас -
Это твоя мечта,
Холодной зимней ночью
Просто закрой свои глаза.
Мы с тобою были так близки,
Но сумерки давно уже сгустились,
И пусть же лунный свет поможет нам
Спокойно утонуть во сне...
"Я не хотел обманывать её".
"Я только хотел её спасти, вот и всё".
Тихому шепоту вторит сердце.
Порождает ли настоящую трагедию спущенный курок...
...или доброта, не дающая этот курок спустить?
Одно за другим, несчастья преследуют Киру...
...а раны в сердцах детей порождают все большее смятение.
В следующей серии Мобильного доспеха Гандам SEED:
"Разные дороги"
Сдержи слезы и вперед - Гандам!